{"id":10565,"date":"2021-11-04T13:29:32","date_gmt":"2021-11-04T17:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/?p=10565"},"modified":"2022-04-29T16:08:33","modified_gmt":"2022-04-29T20:08:33","slug":"2021-dsa-canada-awards-ceremony-and-holiday-reception","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/2021-dsa-canada-awards-ceremony-and-holiday-reception\/","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de reconnaissance de l\u2019AVD 2021 et r\u00e9ception des F\u00eates"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rejoignez-nous pour notre premi\u00e8re activit\u00e9 de r\u00e9seautage en personne de l&rsquo;ann\u00e9e &#8211; C\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de reconnaissance de l\u2019Association de ventes directes 2021 et r\u00e9ception des F\u00eates.<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e9l\u00e9brez avec nous les r\u00e9alisations de notre industrie gr\u00e2ce \u00e0 nos prix de reconnaissance et profitez d&rsquo;une bonne bouffe et d&rsquo;une bonne f\u00eate en compagnie d&rsquo;amis et de coll\u00e8gues.<\/p>\n<p>Comme les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, nous collectionnerons aussi des jouets non emball\u00e9s pour Toy Mountain.<\/p>\n<p><strong>Date : Jeudi 2 d\u00e9cembre 2021<\/strong><br \/>\n<strong>Heure : 17 h 30 \u00e0 21 h 00 (HNE)<\/strong><br \/>\n<strong>Lieu : Sandman Signature Toronto Airport Hotel, 55 Reading Court, Toronto, ON M9W 7K7<br \/>\n<\/strong>Nous travaillons \u00e0 obtenir un tarif r\u00e9duit \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel Sandman pour les membres et nous aurons bient\u00f4t plus de d\u00e9tails.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><em>Veuillez noter que toutes les mesures de sant\u00e9 publique de l&rsquo;Ontario seront en place pour cet \u00e9v\u00e9nement. Tous les participants doivent \u00eatre enti\u00e8rement vaccin\u00e9s et devront prouver leur vaccination avant d&rsquo;entrer dans la salle de f\u00eate.<\/em><\/p>\n<p>Si vous avez des questions au sujet de cet \u00e9v\u00e9nement, veuillez communiquer avec Tara \u00e0 <strong>tara@dsa.ca<\/strong> ou au 647-960-6908.<\/p>\n<p><strong>Veuillez vous inscrire avant le 29 novembre 2021.<\/strong><\/p>\n<p><strong><a class=\"button\" title=\"Inscrivez-vous maintenant\" href=\"http:\/\/events.constantcontact.com\/register\/event?llr=uqthz87ab&amp;oeidk=a07eiqccqhe7e5af90e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inscrivez-vous maintenant<\/a><\/strong><\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejoignez-nous pour notre premi\u00e8re activit\u00e9 de r\u00e9seautage en personne de l&rsquo;ann\u00e9e &#8211; C\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de reconnaissance de l\u2019Association de ventes directes 2021 et r\u00e9ception des F\u00eates. C\u00e9l\u00e9brez avec nous les r\u00e9alisations de notre industrie gr\u00e2ce \u00e0 nos prix de reconnaissance et profitez d&rsquo;une bonne bouffe et d&rsquo;une bonne f\u00eate en compagnie d&rsquo;amis [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link button\" href=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/2021-dsa-canada-awards-ceremony-and-holiday-reception\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":257,"featured_media":10566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false},"categories":[10],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10565"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/257"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10565"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10674,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10565\/revisions\/10674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}