{"id":10932,"date":"2021-12-10T13:46:40","date_gmt":"2021-12-10T18:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/?p=10932"},"modified":"2022-04-29T16:09:05","modified_gmt":"2022-04-29T20:09:05","slug":"community-services-advocate-and-local-waterloo-entrepreneur-wins-dsa-canadas-community-spirit-awardcommunity-services-advocate-and-local-waterloo-entrepreneur-wins-dsa-canadas-commun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/community-services-advocate-and-local-waterloo-entrepreneur-wins-dsa-canadas-community-spirit-awardcommunity-services-advocate-and-local-waterloo-entrepreneur-wins-dsa-canadas-commun\/","title":{"rendered":"L\u2019avocat des services communautaires et l\u2019entrepreneur local de Waterloo remportent le prix de l\u2019esprit communautaire de l\u2019AVD Canada"},"content":{"rendered":"

F\u00e9licitations \u00e0 Courtney Waterfall une directrice de section \u00e0 temps partiel pour Shelter Movers dans la r\u00e9gion de Waterloo, une m\u00e8re d\u2019accueil et une entrepreneure locale de vente directe avec She\u2019s Got Leggz, pour avoir remport\u00e9 le prix Community Spirit pour ses efforts de service communautaire !<\/strong><\/p>\n

Courtney est une militante passionn\u00e9e des services communautaires, de l’\u00e9ducation et du placement familial. En avril 2021, avec l’augmentation des cas de violence domestique li\u00e9s \u00e0 la pand\u00e9mie, elle s’est jointe \u00e0 Shelter Movers de la r\u00e9gion de Waterloo, une organisation caritative nationale g\u00e9r\u00e9e par des b\u00e9n\u00e9voles qui offre des services de d\u00e9m\u00e9nagement et d’entreposage sans frais aux femmes et aux enfants qui fuient une situation de violence.<\/p>\n

Elle est \u00e9galement pr\u00e9sidente b\u00e9n\u00e9vole de l’Association des familles d’accueil de la r\u00e9gion de Waterloo et membre de divers comit\u00e9s de services communautaires.<\/p>\n

De plus, Courtney poursuit actuellement des \u00e9tudes en vue d’obtenir un dipl\u00f4me en service social. Elle estime que l’horaire souple de son entreprise She’s Got Leggz lui permet de gagner un revenu suppl\u00e9mentaire tout en poursuivant la carri\u00e8re de ses r\u00eaves.<\/p>\n

\u00ab Tous les laur\u00e9ats de nos prix sont des chefs de file exemplaires de l’industrie canadienne de la vente directe \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Peter Maddox, pr\u00e9sident de l\u2019AVD. \u00ab\u2009Courtney nous inspire par son engagement communautaire et sa passion pour faire une diff\u00e9rence positive. Son d\u00e9vouement contribue \u00e0 enrichir la vie de nombreux Canadiens. \u00bb<\/p>\n

Donna Pinsonneault, PDG de She’s Got Leggz, d\u00e9clare : \u00ab C’est une joueuse d’\u00e9quipe extraordinaire et on peut compter sur elle pour prendre le temps de toujours aider les autres. Son adh\u00e9sion \u00e0 l’AVD et aux valeurs et \u00e0 l’\u00e9thique fondamentales de She’s Got Leggz sont le reflet de son caract\u00e8re. \u00bb<\/p>\n

Visitez\u00a0dsa.ca\/awards<\/a>\u00a0<\/strong>pour obtenir de plus amples renseignements sur chacun des laur\u00e9ats.<\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

F\u00e9licitations \u00e0 Courtney Waterfall une directrice de section \u00e0 temps partiel pour Shelter Movers dans la r\u00e9gion de Waterloo, une m\u00e8re d\u2019accueil et une entrepreneure locale de vente directe avec She\u2019s Got Leggz, pour avoir remport\u00e9 le prix Community Spirit pour ses efforts de service communautaire ! Courtney est une militante passionn\u00e9e des services communautaires, […]<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":257,"featured_media":10933,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false},"categories":[4],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10932"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/257"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10932"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10935,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10932\/revisions\/10935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}