{"id":12461,"date":"2022-05-05T17:32:18","date_gmt":"2022-05-05T21:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/?p=12461"},"modified":"2022-08-03T15:22:31","modified_gmt":"2022-08-03T19:22:31","slug":"dsa-canada-board-returns-to-ottawa-for-day-on-the-hill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/dsa-canada-board-returns-to-ottawa-for-day-on-the-hill\/","title":{"rendered":"Le conseil d’administration d’AVD Canada revient \u00e0 Ottawa pour une \u00ab Journ\u00e9e sur la Colline \u00bb"},"content":{"rendered":"

Cette semaine, les membres du conseil d’administration de l’Association de ventes directes du Canada ont \u00e9t\u00e9 ravis de passer un moment important et constructif \u00e0 Ottawa, la capitale nationale.\u00a0Le lundi 2 mai, une r\u00e9union du conseil d’administration a \u00e9t\u00e9 suivie d’une r\u00e9ception gouvernementale tr\u00e8s courue. Le mardi 3 mai, des \u00e9quipes de repr\u00e9sentants d’AVD Canada se sont d\u00e9ploy\u00e9es \u00e0 travers Ottawa pour discuter de la vente directe avec des d\u00e9put\u00e9s et d’autres intervenants importants.<\/p>\n

Pour de nombreux d\u00e9put\u00e9s et repr\u00e9sentants du gouvernement, la r\u00e9ception et les r\u00e9unions \u00e9taient leurs premiers \u00e9v\u00e9nements en personne depuis un certain temps, ce qui a rendu la visite d’AVD Canada d’autant plus m\u00e9morable. C’\u00e9tait symbolique du r\u00f4le de premier plan que joue la vente directe dans la reprise post-pand\u00e9mique.<\/p>\n

Au total, seize rencontres ont eu lieu avec des repr\u00e9sentants de tous les grands partis ainsi qu’avec le personnel d’organismes importants, dont le Bureau de la concurrence. L’objectif de toutes les r\u00e9unions \u00e9tait de promouvoir le r\u00f4le \u00e9conomique et social important que joue l’industrie de la vente directe au Canada.<\/p>\n

Parmi les sujets abord\u00e9s figuraient :<\/p>\n