{"id":14725,"date":"2023-05-08T11:43:36","date_gmt":"2023-05-08T15:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/?p=14725"},"modified":"2023-05-08T16:29:27","modified_gmt":"2023-05-08T20:29:27","slug":"day-on-the-hill-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/day-on-the-hill-2023\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e sur la Colline 2023"},"content":{"rendered":"

La semaine derni\u00e8re, les membres du conseil d’administration de l’Association des vendeurs directs du Canada ont pass\u00e9 deux jours \u00e0 Ottawa, la capitale nationale, pour rencontrer des d\u00e9put\u00e9s, des s\u00e9nateurs et d’autres repr\u00e9sentants du gouvernement afin de promouvoir l’industrie de la vente directe. L’\u00e9v\u00e9nement a commenc\u00e9 par une r\u00e9union du conseil d’administration, suivie d’une r\u00e9ception gouvernementale tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e. Le deuxi\u00e8me jour, les repr\u00e9sentants de l’AVD Canada ont rencontr\u00e9 des d\u00e9put\u00e9s et d’autres acteurs importants pour discuter de la vente directe.<\/p>\n

Au total, douze r\u00e9unions ont eu lieu avec des repr\u00e9sentants de tous les grands partis. L’objectif de toutes ces r\u00e9unions \u00e9tait de promouvoir le r\u00f4le \u00e9conomique et social important jou\u00e9 par l’industrie de la vente directe au Canada.<\/p>\n

Parmi les sujets abord\u00e9s figuraient les suivants :<\/p>\n