{"id":14755,"date":"2023-05-16T07:42:51","date_gmt":"2023-05-16T11:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/?p=14755"},"modified":"2023-05-16T07:48:41","modified_gmt":"2023-05-16T11:48:41","slug":"member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/","title":{"rendered":"Membre exclusif &#8211; Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels &#8211; 18 mai 2023"},"content":{"rendered":"<p>Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\u00e9 <em><strong>Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels<\/strong><\/em>, qui se tiendra le 1<strong>8 mai 2023, de midi \u00e0 13 heures, heure de l&rsquo;Est<\/strong>.<\/p>\n<p>Sant\u00e9 Canada a r\u00e9cemment propos\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de frais de service \u00e0 introduire pour les entreprises souhaitant obtenir l&rsquo;approbation de vente de produits de sant\u00e9 naturels (PSN), \u00e0 la fois lors de la soumission initiale du produit et de mani\u00e8re annuelle continue. Des frais seraient \u00e9galement introduits pour les licences de site. Ces frais auraient un impact significativement n\u00e9gatif sur les entreprises vendant des PSN au Canada, y compris celles impliqu\u00e9es dans la vente directe, dans ce qui est d\u00e9j\u00e0 un domaine complexe.<\/p>\n<p>Lewis Retik, associ\u00e9 chez <a href=\"https:\/\/gowlingwlg.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Gowling WLG<\/strong><\/a>, pr\u00e9sentera un aper\u00e7u de cette proposition, en discutant de ses diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments et en soulignant les pr\u00e9occupations qu&rsquo;elle suscite pour le canal de vente directe.<\/p>\n<p>Peter Maddox, pr\u00e9sident de l&rsquo;AVD Canada, discutera des mesures disponibles pour l&rsquo;industrie de la vente directe afin de lutter contre cette proposition. Celles-ci incluent une soumission formelle, du plaidoyer aupr\u00e8s du gouvernement, la mobilisation des entreprises membres, le travail avec les m\u00e9dias et la cr\u00e9ation de coalitions avec d&rsquo;autres groupes concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Un temps sera r\u00e9serv\u00e9 pour la discussion et les participants sont encourag\u00e9s \u00e0 poser des questions et \u00e0 partager leurs opinions avec leurs coll\u00e8gues de l&rsquo;industrie.<\/p>\n<p>Un enregistrement (\u00e0 l&rsquo;exclusion de la partie discussion) sera mis \u00e0 disposition des membres apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>Ce webinaire est gratuit pour tous les employ\u00e9s des entreprises membres de l&rsquo;AVD Canada.<\/p>\n<p><strong>Date :<\/strong> jeudi 18 mai 2023<br \/>\n<strong>Heure :<\/strong> Midi &#8211; 13h, heure de l&rsquo;Est<br \/>\n<strong>Lieu :<\/strong> En ligne via Zoom<\/p>\n<p><strong>Inscrivez-vous avant le 17 mai 2023.<\/strong><\/p>\n<p><strong><a class=\"button\" title=\"Inscrivez-vous maintenant\" href=\"https:\/\/events.r20.constantcontact.com\/register\/eventReg?oeidk=a07ejsuofc221f8162e&amp;oseq=&amp;c=&amp;ch=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inscrivez-vous maintenant<\/a><\/strong><\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\u00e9 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels, qui se tiendra le 18 mai 2023, de midi \u00e0 13 heures, heure de l&rsquo;Est. Sant\u00e9 Canada a r\u00e9cemment propos\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de frais de service \u00e0 [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link button\" href=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":257,"featured_media":14756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-14755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\u00e9 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels, qui se tiendra le 18 mai 2023, de midi \u00e0 13 heures, heure de l&#039;Est. Sant\u00e9 Canada a r\u00e9cemment propos\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de frais de service \u00e0\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Cathy Sampaio-Lepiane\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Direct Sellers Association of Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Membre exclusif \u2013 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels \u2013 18 mai 2023 - Direct Sellers Association of Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\u00e9 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels, qui se tiendra le 18 mai 2023, de midi \u00e0 13 heures, heure de l&#039;Est. Sant\u00e9 Canada a r\u00e9cemment propos\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de frais de service \u00e0\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cropped-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cropped-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-16T11:42:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-16T11:48:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DSACanada\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DSACanada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Membre exclusif \u2013 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels \u2013 18 mai 2023 - Direct Sellers Association of Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\u00e9 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels, qui se tiendra le 18 mai 2023, de midi \u00e0 13 heures, heure de l&#039;Est. Sant\u00e9 Canada a r\u00e9cemment propos\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de frais de service \u00e0\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DSACanada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cropped-logo.png\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cathy Sampaio-Lepiane\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#article\",\"name\":\"Membre exclusif \\u2013 Discussion sur le mod\\u00e8le propos\\u00e9 par Sant\\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\\u00e9 naturels \\u2013 18 mai 2023 - Direct Sellers Association of Canada\",\"headline\":\"Membre exclusif &#8211; Discussion sur le mod\\u00e8le propos\\u00e9 par Sant\\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\\u00e9 naturels &#8211; 18 mai 2023\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/author\\\/cathydsa-ca\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Legal-and-Regulatory-LinkedIn-Article-image-NHPs_pic-only394x229.jpg\",\"width\":394,\"height\":229,\"caption\":\"Legal and Regulatory LinkedIn Article image NHPs pic only394x229\"},\"datePublished\":\"2023-05-16T07:42:51-04:00\",\"dateModified\":\"2023-05-16T07:48:41-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Events\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/category\\\/events\\\/#listItem\",\"name\":\"Events\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/category\\\/events\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/category\\\/events\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#listItem\",\"name\":\"Membre exclusif &#8211; Discussion sur le mod\\u00e8le propos\\u00e9 par Sant\\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\\u00e9 naturels &#8211; 18 mai 2023\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Membre exclusif &#8211; Discussion sur le mod\\u00e8le propos\\u00e9 par Sant\\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\\u00e9 naturels &#8211; 18 mai 2023\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/category\\\/events\\\/#listItem\",\"name\":\"Events\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Direct Sellers Association of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+14166798555\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/DSA-Eng-Colour.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#organizationLogo\",\"width\":1627,\"height\":1098,\"caption\":\"DSA Eng Colour\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DSACanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/DSACanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dsacanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9265433\\\/admin\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/author\\\/cathydsa-ca\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/author\\\/cathydsa-ca\\\/\",\"name\":\"Cathy Sampaio-Lepiane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/default-avatar-150x150.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Cathy Sampaio-Lepiane\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/\",\"name\":\"Membre exclusif \\u2013 Discussion sur le mod\\u00e8le propos\\u00e9 par Sant\\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\\u00e9 naturels \\u2013 18 mai 2023 - Direct Sellers Association of Canada\",\"description\":\"Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\\u00e9 Discussion sur le mod\\u00e8le propos\\u00e9 par Sant\\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\\u00e9 naturels, qui se tiendra le 18 mai 2023, de midi \\u00e0 13 heures, heure de l'Est. Sant\\u00e9 Canada a r\\u00e9cemment propos\\u00e9 un nouveau mod\\u00e8le de frais de service \\u00e0\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/author\\\/cathydsa-ca\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/author\\\/cathydsa-ca\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Legal-and-Regulatory-LinkedIn-Article-image-NHPs_pic-only394x229.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#mainImage\",\"width\":394,\"height\":229,\"caption\":\"Legal and Regulatory LinkedIn Article image NHPs pic only394x229\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-05-16T07:42:51-04:00\",\"dateModified\":\"2023-05-16T07:48:41-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Direct Sellers Association of Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsawebsite.gtacns.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Membre exclusif \u2013 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels \u2013 18 mai 2023 - Direct Sellers Association of Canada","description":"Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\u00e9 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels, qui se tiendra le 18 mai 2023, de midi \u00e0 13 heures, heure de l'Est. Sant\u00e9 Canada a r\u00e9cemment propos\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de frais de service \u00e0","canonical_url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#article","name":"Membre exclusif \u2013 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels \u2013 18 mai 2023 - Direct Sellers Association of Canada","headline":"Membre exclusif &#8211; Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels &#8211; 18 mai 2023","author":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/author\/cathydsa-ca\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Legal-and-Regulatory-LinkedIn-Article-image-NHPs_pic-only394x229.jpg","width":394,"height":229,"caption":"Legal and Regulatory LinkedIn Article image NHPs pic only394x229"},"datePublished":"2023-05-16T07:42:51-04:00","dateModified":"2023-05-16T07:48:41-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#webpage"},"articleSection":"Events"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/category\/events\/#listItem","name":"Events"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/category\/events\/#listItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/category\/events\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#listItem","name":"Membre exclusif &#8211; Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels &#8211; 18 mai 2023"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#listItem","position":3,"name":"Membre exclusif &#8211; Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels &#8211; 18 mai 2023","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/category\/events\/#listItem","name":"Events"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/#organization","name":"Direct Sellers Association of Canada","url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/","telephone":"+14166798555","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DSA-Eng-Colour.jpg","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#organizationLogo","width":1627,"height":1098,"caption":"DSA Eng Colour"},"image":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DSACanada\/","https:\/\/twitter.com\/DSACanada","https:\/\/www.instagram.com\/dsacanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9265433\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/author\/cathydsa-ca\/#author","url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/author\/cathydsa-ca\/","name":"Cathy Sampaio-Lepiane","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#authorImage","url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/default-avatar-150x150.jpg","width":96,"height":96,"caption":"Cathy Sampaio-Lepiane"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#webpage","url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/","name":"Membre exclusif \u2013 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels \u2013 18 mai 2023 - Direct Sellers Association of Canada","description":"Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\u00e9 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels, qui se tiendra le 18 mai 2023, de midi \u00e0 13 heures, heure de l'Est. Sant\u00e9 Canada a r\u00e9cemment propos\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de frais de service \u00e0","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/author\/cathydsa-ca\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/author\/cathydsa-ca\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Legal-and-Regulatory-LinkedIn-Article-image-NHPs_pic-only394x229.jpg","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#mainImage","width":394,"height":229,"caption":"Legal and Regulatory LinkedIn Article image NHPs pic only394x229"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/#mainImage"},"datePublished":"2023-05-16T07:42:51-04:00","dateModified":"2023-05-16T07:48:41-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/","name":"Direct Sellers Association of Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Direct Sellers Association of Canada","og:type":"article","og:title":"Membre exclusif \u2013 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels \u2013 18 mai 2023 - Direct Sellers Association of Canada","og:description":"Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\u00e9 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels, qui se tiendra le 18 mai 2023, de midi \u00e0 13 heures, heure de l'Est. Sant\u00e9 Canada a r\u00e9cemment propos\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de frais de service \u00e0","og:url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/","og:image":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cropped-logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cropped-logo.png","article:published_time":"2023-05-16T11:42:51+00:00","article:modified_time":"2023-05-16T11:48:41+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DSACanada\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@DSACanada","twitter:title":"Membre exclusif \u2013 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels \u2013 18 mai 2023 - Direct Sellers Association of Canada","twitter:description":"Rejoignez-nous pour notre prochain webinaire de Master Class, intitul\u00e9 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels, qui se tiendra le 18 mai 2023, de midi \u00e0 13 heures, heure de l'Est. Sant\u00e9 Canada a r\u00e9cemment propos\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de frais de service \u00e0","twitter:creator":"@DSACanada","twitter:image":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cropped-logo.png","twitter:label1":"\u00c9crit par","twitter:data1":"Cathy Sampaio-Lepiane","twitter:label2":"Estimation du temps de lecture","twitter:data2":"3 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"14755","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2023-05-16 11:42:56","updated":"2023-05-16 11:48:44","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/category\/events\/\" title=\"Events\">Events<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMembre exclusif \u2013 Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels \u2013 18 mai 2023\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/"},{"label":"Events","link":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/category\/events\/"},{"label":"Membre exclusif &#8211; Discussion sur le mod\u00e8le propos\u00e9 par Sant\u00e9 Canada de frais de service pour les produits de sant\u00e9 naturels &#8211; 18 mai 2023","link":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/member-exclusive-discussing-health-canadas-proposed-fee-for-service-model-for-natural-health-products-may-18-2023\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/257"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14755"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14758,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14755\/revisions\/14758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}