{"id":3921,"date":"2019-05-03T11:57:35","date_gmt":"2019-05-03T15:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/?p=3921"},"modified":"2020-08-20T10:49:00","modified_gmt":"2020-08-20T14:49:00","slug":"annual-ottawa-lobby-day-a-great-success-in-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/annual-ottawa-lobby-day-a-great-success-in-2019\/","title":{"rendered":"La Journ\u00e9e annuelle de lobbying d&rsquo;Ottawa, un grand succ\u00e8s en 2019"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le jeudi 2 mai 2019, les membres de l&rsquo;Association de la vente directe du Canada (AVD) se sont r\u00e9unis \u00e0 Ottawa pour leur journ\u00e9e annuelle de lobbying, dans le but de promouvoir le r\u00f4le \u00e9conomique et social important que joue l&rsquo;industrie de la vente directe au Canada.<\/strong><\/p>\n<p>Parmi les sujets abord\u00e9s figuraient:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019importance dont les faibles barri\u00e8res commerciales ont par rapport au succ\u00e8s et \u00e0 la stabilit\u00e9 de l\u2019industrie de la vente directe. Les discussions ont notamment port\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de poursuivre les discussions sur la suppression des tarifs actuels entre le Canada et les \u00c9tats-Unis et sur la ratification du nouvel accord de l&rsquo;ALENA.<\/li>\n<li>Trouver un \u00e9quilibre appropri\u00e9 entre une r\u00e9glementation favorable aux entreprises et une surveillance ad\u00e9quate du circuit de vente directe et des produits vendus par les membres de l\u2019AVD.<\/li>\n<li>Assurer la reconnaissance continue du r\u00f4le important que la vente directe joue et peut jouer pour les groupes d\u00e9mographiques cl\u00e9s, notamment les femmes, les immigr\u00e9s et les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/li>\n<li>L\u2019appui de l\u2019AVD \u00e0 l\u2019extension de l\u2019acc\u00e8s Internet \u00e0 large bande pour tous les Canadiens. La vente directe est un filon commercial particuli\u00e8rement important pour les habitants des zones rurales et un meilleur acc\u00e8s aux outils de communication modernes stimulera l\u2019esprit d\u2019entreprise, la connectivit\u00e9 et l\u2019acc\u00e8s aux produits et services.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au cours de ses soixante-cinq ann\u00e9es d\u2019existence, l\u2019AVD a mis l\u2019accent sur la rencontre avec les repr\u00e9sentants \u00e9lus lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements tels que la journ\u00e9e de lobbying \u00e0 Ottawa. \u00abLes journ\u00e9es comme celles-ci sont importantes\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de l\u2019AVD, Peter Maddox, \u00abelles aident \u00e0 soutenir les futures collaborations et m\u00e8nent \u00e0 des opportunit\u00e9s tout au long de l\u2019ann\u00e9e pour engager et consulter un \u00e9ventail de sujets importants\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le jeudi 2 mai 2019, les membres de l&rsquo;Association de la vente directe du Canada (AVD) se sont r\u00e9unis \u00e0 Ottawa pour leur journ\u00e9e annuelle de lobbying, dans le but de promouvoir le r\u00f4le \u00e9conomique et social important que joue l&rsquo;industrie de la vente directe au Canada. [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link button\" href=\"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/annual-ottawa-lobby-day-a-great-success-in-2019\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":3927,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false},"categories":[4],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3921"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3921"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3975,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3921\/revisions\/3975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsawebsite.gtacns.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}